ブログ初投稿

2013.11.21

はじめまして！
１２月１８日（水）にプレオープン予定のペンションほろほろのしみちゃんです。
初投稿で緊張しますが、よろしくお願いします。
まずは、ペンションほろほろのネーミングについてご説明します。
表紙にも書きましたが、「ほろほろ」はハワイ語で「散歩する」という意味です。
ネーミングに迷い、ああでもない、こうでもないと言いつつ、、、
辞典でいろんな言葉を探した結果、いくつかの候補の中で
姪っ子が「ほろほろって可愛くない？」とつぶやき、それを聞いた娘が
「あれ？ほろほろってハワイ語？沖縄でもあてもなくぶらぶらすることを、
そこら辺をほろほろしているよ～と言うけど？」と気づき。。。
調べてみると、確かに「散歩する」とあり。「俳諧」という意味もあるとの事だが、
自由に歩き回るという事ではいいのかなーとも考えて、紆余曲折の末に、「ほろほろ」に決まりました。
ペンションほろほろを利用し、時間に縛られず沖縄でのんびりほろほろ過ごした旅が、
日ごろ忙しくがんばっている方のこころの休暇になれたら幸いです。
ホームページは作成中ですが、本格的なオープンを前にご予約を電話で受け付けております。
恩納村のペンションを探している方はぜひご連絡下さい。ペンション全景
【連絡先】
　◆住所：恩納村字瀬良垣８５９－３
　◆電話：０９８－９６６－２３５３
　